蒂冈上诉法院宣布,由于法律缺陷和隐藏证据而在贝奇尤案中宣判无效. Vatican appeals court declares mistrial in Becciu case due to legal flaws and withheld evidence.

蒂冈的上诉法庭宣布对前枢机主教安吉洛·贝奇尤 (Angelo Becciu) 的高调案件进行了无效审判,裁定弗朗西斯教皇和蒂岡检察官犯下的程序错误使原来的起诉书无效. The Vatican’s appeals tribunal declared a mistrial in the high-profile case against former Cardinal Angelo Becciu, ruling that procedural errors by both Pope Francis and Vatican prosecutors invalidated the original indictment. 这份16页的判决发现,2020年教皇颁布的一项授予检察官广泛权力的法令在法律上无效,因为它从未公开,而且关键证据包括证人记录和编辑文件被隐. The 16-page decision found that a 2020 papal decree granting prosecutors broad powers was legally ineffective because it was never published, and that key evidence, including witness records and redacted documents, was withheld from the defense. 案件集中在伦敦一笔3.5亿欧元的房地产投资,导致贝奇因贪污和其他罪名而被定罪. The case, centered on a 350 million euro London property investment, had led to Becciu’s 2023 conviction on embezzlement and other charges. 控诉法院下令将所有原始文件交给4月30日, 并确定6月22日为新的审判日期. The appeals court ordered all original documents handed over by April 30 and set a new trial date for June 22. 这一裁决标志着蒂冈法院首次宣布教皇法令无效, 质疑起诉的法律依据并对最初审判的公平性提出怀疑. The ruling marks the first time a Vatican court has declared a papal decree void, challenging the legal foundation of the prosecution and casting doubt on the fairness of the original trial.