美国私下敦促叙利亚在黎巴嫩东部部署部队, 以解除真主党对以色列的攻击后的武装, 但由于恐惧升级和伊朗报复, The U.S. privately urged Syria to deploy troops in eastern Lebanon to disarm Hezbollah after its attack on Israel, but Syria hesitates due to fears of escalation and Iranian retaliation.

美国私下敦促叙利亚逊尼派伊斯兰主义领导的政府考虑向黎巴嫩东部部署部队, 以帮助解除真主党武装,3月2日该组织对以色列发动袭击和随后的以色列的打击. The U.S. has privately urged Syria’s Sunni Islamist-led government to consider deploying forces into eastern Lebanon to help disarm Hezbollah, following the group’s March 2 attack on Israel and subsequent Israeli strikes. 据报道, 美国官员支持这一想法, 并在美以色列对伊朗的行动期间提出了这个问题. 但叙利亚仍然犹不决, 因为担心升级局势, While U.S. officials reportedly support the idea and raised it around the time of U.S.-Israel operations against Iran, Syria remains hesitant, fearing escalation, Iranian retaliation, and sectarian tensions. 叙利亚加强了与黎巴嫩的边界, 但坚称其行动是防御性的. Syria has reinforced its border with Lebanon but maintains its actions are defensive. 黎巴嫩否认收到正式提案, 并重申叙利亚尊重其主权. Lebanon denies receiving formal proposals and reaffirms Syria’s respect for its sovereignty. 没有作出最终决定,在复杂的区域动态中,该提案仍在审查之中. No final decision has been made, and the proposal remains under review amid complex regional dynamics.