美国正在加快对开采在加利福尼亚海上石油平台的环境审查, 以促进国家紧急情况中的能源.
The U.S. is fast-tracking an environmental review for fracking at an offshore California oil platform to boost energy amid a national emergency.
海洋能源管理局已经启动了一项快速的环境审查, 为一项拟议的水力压裂项目在吉尔达平台现有16个井口上.
The Bureau of Ocean Energy Management has launched a fast-tracked environmental review for a proposed hydraulic fracturing project on 16 existing wells at Platform Gilda, 8.8 miles offshore Ventura County, California.
根据国家能源紧急情况的修订NEPA程序进行审查,需要在28天内完成环境影响报告.
The review, conducted under revised NEPA procedures tied to a national energy emergency, requires an Environmental Impact Statement to be completed in about 28 days.
正在进行为期10天的公开范围调查,包括2026年3月24日举行的虚拟会议,并提供了机会给公众发表意见.
A 10-day public scoping period is underway, including a virtual meeting on March 24, 2026, with opportunities for public comment.
自1981年以来由DCOR,LLC运营的平台已经生产了大约4260万桶石油和517亿立方英尺天然气截至2025年底.
The platform, operated by DCOR, LLC since 1981, has produced roughly 42.6 million barrels of oil and 51.7 billion cubic feet of natural gas as of year-end 2025.