英国总理雷切尔·里夫斯 (Rachel Reeves) 通过投资2.4亿英和提议放弃签证以增加出口,促进英国与西班牙的关系. UK Chancellor Rachel Reeves boosts UK-Spain ties with £240M investment and a proposed visa waiver to raise exports.

财政大臣瑞秋·里夫斯在首次访问西班牙期间加强了英欧经济联系，宣布西班牙公司Exolum投资2.4亿英镑，并提议为短期赴西班牙的英国服务专业人士提供临时工作签证豁免，有望在五年内提升英国出口2.5亿英镑。 Chancellor Rachel Reeves is strengthening UK-EU economic ties during her first visit to Spain, announcing a £240 million investment from Spanish firm Exolum and proposing a temporary work visa waiver for UK services professionals traveling to Spain for short stays, potentially boosting UK exports by £250 million over five years. 她强调,与欧盟规则更紧密的协调是降低通胀和刺激增长的关键,并称与欧洲合作对于经济稳定至关重要. She emphasized closer alignment with EU rules as key to reducing inflation and stimulating growth, calling cooperation with Europe essential for economic stability. 里夫斯在贝叶斯商学院的演讲中和与西班牙企业会面时概述了她专注于投资,改革和国际伙伴关系的经济战略. Reeves outlined her economic strategy focused on investment, reform, and international partnership during a speech at Bayes Business School and meetings with Spanish businesses. 与此同时,欧盟关系部长Nick Thomas-Symonds正在推动减少贸易壁垒,理由是英国出口商的过度文书工作和费用,并计划在下一次英欧峰会之前敲定协议,到2027年中期削减官僚主义和成本. Meanwhile, EU relations minister Nick Thomas-Symonds is pushing to reduce trade barriers, citing excessive paperwork and fees for UK exporters, with plans to finalize a deal by the next UK-EU summit to cut red tape and costs by mid-2027.