蒂姆·库克否认退休的传言, 在果50周年之际重申对公司的承诺.
Tim Cook denies retirement rumors, reaffirming his commitment to Apple ahead of its 50th anniversary.
果首席执行官蒂姆·库克重申他对公司的承诺, 在果50周年纪念日前驳斥退休谣言并表示他仍然非常热衷于他的角色.
Apple CEO Tim Cook has reaffirmed his commitment to the company, dismissing retirement rumors ahead of Apple’s 50th anniversary and stating he remains deeply passionate about his role.
库克在2026年3月17日的采访中强调了他的奉献精神,他引用了他在果工作28年的经验以及对人工智能,医疗技术和隐私方面的未来创新.
Speaking in a March 17, 2026, interview, Cook emphasized his dedication, citing 28 years at Apple and a focus on future innovation in AI, health tech, and privacy.
他重申果对设备内人工智能处理和用户隐私的承诺,强调数据是加密的, 无法访问.
He reiterated Apple’s commitment to on-device AI processing and user privacy, stressing that data is encrypted and not accessible to Apple.
虽然有关领导层转型和约翰·特纳斯作为继任者的猜测仍在持续,但库克的继续任期在行业变化中提供了稳定性.
While speculation about a leadership transition and John Ternus as a successor persists, Cook’s continued tenure provides stability amid industry shifts.
果股价在此消息上升,反映了投资者对其领导力的信心.
Apple’s stock rose on the news, reflecting investor confidence in his leadership.