苏格兰工党承诺在5月选举前改革癌症护理, 包括查,人工智能成像和护理导航器以减少延迟和不公平.
Scottish Labour pledges cancer care reforms ahead of May elections, including screenings, AI imaging, and care navigators to reduce delays and inequities.
苏格兰工党承诺在5月大选前解决癌症治疗不平等问题,减少治疗延迟, 以达到自2012年以来未实现的62天癌症疗法目标.
Scottish Labour has pledged to tackle cancer care inequalities and reduce treatment delays ahead of the May elections, aiming to meet the unmet 62-day cancer treatment target since 2012.
党计划推出全国肺癌查项目,扩大宫癌自取样本和前列腺癌试点查.
The party plans to launch a national lung cancer screening program, expand cervical cancer self-sampling, and pilot prostate cancer screening.
每个患者都会得到一个有名的护理导航员和一份个人计划, 涵盖医疗,心理健康以及就业支持.
Every patient would receive a named care navigator and a personalized plan covering medical, mental health, and employment support.
旧式扫描仪将被人工智能成像技术所取代, 以提高诊断速度和能力.
Outdated scanners will be replaced with AI-powered imaging to improve diagnosis speed and capacity.
尽管自2015年以来癌症死亡人数下降了12.1%,但工党表示,在服务不足的地区查率仍然很低,并将老旧设备和劳动力压力归咎于此.
Despite a 12.1% drop in cancer deaths since 2015, Labour says screening uptake remains low in underserved areas and blames outdated equipment and workforce strain.
他们批评现任SNP政府, 并承诺改善社区接触以促进参与.
They criticize the current SNP government and promise improved community outreach to boost participation.