俄罗斯的Rosatom谴责对伊朗布什尔核电站的袭击,敦促减缓局势以保护核安全.
Russia's Rosatom condemned attacks on Iran's Bushehr nuclear plant, urging de-escalation to protect nuclear safety.
俄罗斯的Rosatom谴责最近对伊朗布什尔核电站的袭击, 表示担心该设施的安全.
Russia's Rosatom condemned recent attacks on Iran's Bushehr nuclear power plant, expressing concern over the safety and security of the facility.
导致俄罗斯原子能公司呼吁降级, 并保护核基础设施免受军事威胁.
The strikes, which hit the plant's grounds, prompted Rosatom to call for de-escalation and to protect nuclear infrastructure from military threats.
作为伊朗核能计划的重要合作伙伴, 俄罗斯原子能公司强调了保护和平用途核设施的重要性, 并警告在地区不稳定的情况下采取行动可能危及核安全.
As a key partner in Iran's nuclear energy program, Rosatom stressed the importance of preserving nuclear facilities for peaceful use and warned against actions that could endanger nuclear safety amid regional instability.