俄罗斯正在秘密向伊朗提供先进的无人机和卫星数据, 以加强其在中东地区的军事影响力.
Russia is secretly supplying Iran with advanced drones and satellite data to boost its military reach in the Middle East.
据美国和欧洲情报机构消息,俄罗斯向伊朗提供卫星图像及先进的无人机技术, 包括改进的"沙赫德"无人飞机.
Russia is reportedly supplying Iran with satellite imagery and advanced drone technology, including upgraded Shahed drones with improved navigation and targeting, according to U.S. and European intelligence sources.
支持来自俄罗斯在乌克兰的经验, 包括无人机部署和打击战略的战术指导.
The support, drawn from Russia’s experience in Ukraine, includes tactical guidance on drone deployment and strike strategies.
这种合作旨在加强伊朗打击中东地区美国军队和盟友的能力, 引发了对升级区域紧张局势及更广泛冲突的担忧.
This cooperation aims to enhance Iran’s ability to target U.S. forces and allies in the Middle East, raising concerns about escalating regional tensions and broader conflict.
莫斯科和德黑兰之间正在增长的军事联盟, 尽管两国政府都没有正式确认.
The intelligence sharing mirrors Western aid to Ukraine and reflects a growing military alliance between Moscow and Tehran, despite no official confirmation from either government.