俄罗斯支持古巴反对美国的制裁,
Russia backs Cuba against U.S. sanctions, citing energy crisis and Trump’s remarks.
俄罗斯重申其坚定支持古巴, 在美国不断升级的压力下,
Russia has reaffirmed its unwavering support for Cuba amid escalating U.S. pressure, condemning the U.S. oil blockade and economic sanctions as illegal and harmful.
克里姆林宫对古巴日益恶化的能源危机表示关注, 包括全国性的停电事件. 并说它仍与古巴领导层保持联系,
The Kremlin expressed concern over Cuba’s worsening energy crisis, including a nationwide blackout, and stated it remains in contact with Cuban leadership, ready to provide financial and material assistance.
美国总统特朗普声称他可以"夺取"古巴,
This comes after U.S. President Donald Trump claimed he could “take” Cuba due to its weakened state, sparking international concern.
俄罗斯支持的行动突显了它反对美国强制政策, 即使没有公开确认大规模援助.
Russia’s support underscores its opposition to what it views as coercive U.S. policies, even as no major aid deliveries have been publicly confirmed.