菲律宾证实,在全球紧张局势下,中国的肥料出口不会受到限制.
Philippines confirms fertilizer exports from China won’t be restricted amid global tensions.
菲律宾已获得中国的保证, 不会限制肥料出口, 这缓解了对中东紧张局势造成供应中断的担忧.
The Philippines has secured assurances from China that fertilizer exports will not be restricted, easing concerns over supply disruptions from Middle East tensions.
尽管中国暂时禁止出口,国内库存很大,但现有合同仍未受到影响.
Despite China’s temporary export bans and high domestic inventory, existing contracts remain unaffected.
菲律宾进口了大部分肥料,已满足其2024年需求的84%,并正在与印度,俄罗斯和白俄罗斯多样化来源.
The Philippines, which imports most fertilizers, has secured 84% of its 2024 needs and is diversifying sources with India, Russia, and Belarus.
官员们正在监控全球供应链, 并准备临时价格稳定措施. 政府机构确认基本商品的库存充足, 并执行反利规则.
Officials are monitoring global supply chains and preparing temporary price stabilization measures, while government agencies confirm adequate stockpiles of basic goods and are enforcing anti-profiteering rules.