2026年3月17日,加利福尼亚州多里斯发生石泄漏事件,因有毒空气暴露风险引发了住所处置命令.
A paraquat spill in Dorris, California, on March 17, 2026, triggered a shelter-in-place order due to toxic airborne exposure risks.
2026年3月17日,加利福尼亚州多里斯的一次水泄漏事件引发了两地居民的住房处置命令.此前一辆卡车释放了一种有毒除草剂,可能约60至120加.
A paraquat spill in Dorris, California, triggered a shelter-in-place order for residents in two zones on March 17, 2026, after a truck released toxic herbicide, likely around 60 to 120 gallons.
当局建议人们呆在室内,关闭窗户和门,关掉空调系统,避免因空气风险而暴露于外面.
Authorities advised staying indoors, closing windows and doors, turning off HVAC systems, and avoiding outdoor exposure due to airborne risks.
关闭了97号高速公路,扰乱了交通,只有乘客车辆可以使用替代路线.
Highway 97 was closed, disrupting travel, with alternate routes for passenger vehicles only.
清理工作正在进行中, 但持续时间尚不确定.
Cleanup is underway, but the duration remains uncertain.
居民被告知要关注官方最新消息,如果暴露在外,立即寻求医疗帮助.
Residents were told to monitor official updates and seek immediate medical help if exposed.
帕拉奎特没有抗毒剂,可能会严重损害健康.
Paraquat has no antidote and can cause severe health damage.