普莱斯先生将在2026年3月31日之前完成对德国NKD集团的收购,进军中东欧以提高欧洲销售和利率.
Mr. Price is set to complete its R9.6bn acquisition of Germany’s NKD Group by March 31, 2026, entering Central and Eastern Europe to boost European sales and margins.
普莱斯准备完成对德国NKD集团的960亿美元收购,标志着其作为长期增长平台进入中东欧.
Mr Price is preparing to close its R9.6bn acquisition of Germany’s NKD Group, marking its entry into Central and Eastern Europe as a long-term growth platform.
该零售商由首席执行官马克·布莱尔和董事长尼格尔·佩恩领导,目标是到2030年在欧洲实现10亿欧元的年度销量,并通过扩大德国,波兰和意大利的门店而获得两位数的营业利.
The retailer, led by CEO Mark Blair and chairman Nigel Payne, aims for €1 billion in annual European sales by 2030 and double-digit operating margins through store expansion in Germany, Poland, and Italy.
虽然没有新的市场已经确认,高管说如果条件一致可以追求另一个领域.
While no new market has been confirmed, executives say another territory could be pursued if conditions align.
公司不追求全球扩张,而是专注于欧洲的价值零售业, 在那里折扣服装增长速度比市场快.
The company is not pursuing global expansion, focusing instead on value retail in Europe, where discount apparel is growing faster than the market.
根据该公司的数据,在2024年NKD净销售额为7.12亿欧元,EBIT利率为4%.
NKD reported €712 million in net sales and a 4% EBIT margin in 2024.
这笔交易预计将于2026年3月31日完成, 作为第二年的收益增长的一部分, 在三年寻找之后的纪律性战略转变.
The deal, expected to close by March 31, 2026, is seen as earnings accretive by year two and part of a disciplined, strategic shift after a three-year search.