曼尼托巴省禁止使用个人数据进行动态定价,以防止不公平的价格歧视.
Manitoba bans dynamic pricing using personal data to prevent unfair price discrimination.
曼尼托巴省提出了第49号法案,禁止零售商使用个人数据 (如浏览历史记录或位置) 来收取相同商品的不同价格, 以防止算法驱动的价格歧视.
Manitoba has introduced Bill 49 to ban retailers from using personal data, such as browsing history or location, to charge different prices for the same goods, aiming to prevent algorithm-driven price discrimination.
法律将禁止基于个人资料的动态定价,同时允许忠诚度计划折扣.
The law, targeting both online and in-store shopping, would prohibit dynamic pricing based on individual profiles while allowing loyalty program discounts.
虽然该省没有发现此类做法,但这一举动是美国对变价调查的结果,反映了人们对于数字零售公平性的广泛担忧.
Though no such practices have been observed in the province, the move follows a U.S. investigation into variable pricing and reflects broader concerns about fairness in digital retail.
虽然执行细节尚未明确, 但该法案加强了商业行为法和与新民主党的经济实惠性努力保持一致.
The bill strengthens the Business Practices Act and aligns with the NDP’s affordability efforts, though enforcement details remain unspecified.