美国电视台的员工在一场关于票价的反断审判中为过去对顾客的冒犯性信息道歉.
A Live Nation employee apologized for past offensive messages about customers during an antitrust trial over ticket pricing.
现场国家门票员在正在进行的反断审判中作证说他很遗憾曾在几年前私人邮件中对客户发表过冒犯性言论,称他们"太愚蠢",并吹嘘收费超额.
A Live Nation ticketing employee testified at an ongoing antitrust trial that he regrets making offensive remarks about customers in private messages from years ago, calling them “so stupid” and boasting about overcharging them.
作为证据, 在一个指控Live Nation的案件中使用断行为来提高票价并限制消费者的选择.
The messages, shared with a coworker, were presented as evidence in a case accusing Live Nation of monopolistic practices that inflate ticket prices and limit consumer choice.
虽然他没有提供进一步的背景,但这位工人承认这些评论"非常不成熟和不可接受".
The worker acknowledged the comments were “very immature and unacceptable,” though he offered no further context.
诉讼仍在继续, 检察官和原告认为该公司的优势会损害竞争, 而Live Nation则坚持其做法是合法的.
The trial continues as prosecutors and plaintiffs argue the company’s dominance harms competition, while Live Nation maintains its practices are lawful.