爱尔兰将花费48万欧元用于为女囚犯提供发型培训, 以改善她们在获释后的就业前景. Ireland to spend €480K on hairdressing training for female inmates to improve job prospects post-release.

爱尔兰监狱部门将在四年内花费48万欧元,为都柏林的Dóchas中心的女囚犯提供理发培训课程,旨在促进释放后就业. Ireland’s prison service will spend 480,000 euros over four years to offer a hairdressing training program to female inmates at the Dóchas Centre in Dublin, aiming to boost post-release employment. 该计划将于3月13日发起,每年提供四个为期10周的课程,培训至少28名女性在沙龙支持,造型,彩色和求职技能方面. 通过此过程,她们可以获得城市与工会认证. The program, launching after a March 13 tender, will deliver four 10-week courses annually, training at least 28 women yearly in salon support, styling, coloring, and job-seeking skills, leading to a City & Guilds certification. 提供者必须有四年的商业经验. Providers must have four years of commercial experience. 监狱将提供所有材料. The prison, operating at 149% capacity, will supply all materials. 招标截止时间为4月16日. Tenders close April 16.