爱尔兰和印度通过贸易,投资和数字合作加强了联系,重点关注共同价值观和未来的经济增长.
Ireland and India strengthen ties through rising trade, investment, and digital cooperation, with a focus on shared values and future economic growth.
爱尔兰大使凯文·凯利说,与印度的双边关系正在加强,并指出贸易,投资和教育合作日益增长.
Irish Ambassador Kevin Kelly said bilateral ties with India are strengthening, citing growing trade, investment, and education cooperation.
他强调过去十年来爱尔兰与印度的贸易额增长了90%, 并对即将签署的"欧盟-印自由贸易协定"充满乐观, 预计这会促进经济联系.
He highlighted a 90% rise in Ireland-India trade over the past decade and optimism over the upcoming India-EU Free Trade Agreement, expected to boost economic links.
印度总统斯辛迪亚和爱尔兰首相查克·钱伯斯在2月份的会中,重点讨论了数字经济合作以及印度主办2030年国际电信联盟全权代表大会的问题.
A February meeting between India’s Jyotiraditya Scindia and Ireland’s Jack Chambers focused on digital economy collaboration and India’s bid to host the 2030 ITU Plenipotentiary Conference, with both nations emphasizing shared democratic values and innovation-driven growth.