伊朗因涉嫌为以色列间而处决了库鲁什·基瓦尼,
Iran executed Kouroush Keyvani for allegedly spying for Israel, amid rising regional tensions and a broader crackdown on dissent.
伊朗国家媒体报道称, 科鲁什·基瓦尼因涉嫌为以色列莫萨德提供敏感信息而被处决.
Iran has executed Kouroush Keyvani for allegedly spying for Israel’s Mossad, providing sensitive information about strategic sites, according to state media.
伊朗最高领导人于2月被杀, 这是冲突升级以来首次有此类处决案.
The execution, announced amid heightened regional tensions following U.S.-Israel strikes that killed Iran’s supreme leader in February, marks the first such execution reported since the conflict escalated.
伊朗声称凯瓦尼在欧洲和特拉维夫接受过培训.
Iran claims Keyvani received training in Europe and Tel Aviv.
司法部门还逮捕了10名在霍拉桑-拉扎维省的间.
The judiciary has also arrested 10 others in Khorasan Razavi province on espionage charges.
在这种情况下,试验通常是封闭的, 缺乏独立核实.
Trials in such cases are typically closed, and independent verification is lacking.
联合国上周的一份报告记录了伊朗镇压1月抗议活动期间严重侵犯人权的情况, 包括大规模杀戮和对医疗设施的袭击,
A UN report last week documented severe human rights abuses during Iran’s crackdown on January protests, including mass killings and attacks on medical facilities, with families fearing reprisals.