英国推出国家土地利用计划, 均衡粮食,住房,能源和自然资源. 重点重视恢复与可持续性.
England launches national land use plan to balance food, housing, energy, and nature, prioritizing restoration and sustainability.
为了平衡粮食生产,住房,清洁能源和自然恢复, 英国推出了首个国家土地使用框架.
England has launched its first national Land Use Framework to balance food production, housing, clean energy, and nature recovery.
根据为期一年的商,该计划使用数据和统一空间地图来指导可持续土地利用,优先考虑泥炭田和湿地的恢复,并通过简化小型风力发电机组规划以及扩大小农场激励措施等改革支持农民.
The plan, based on a year-long consultation, uses data and a unified spatial map to guide sustainable land use, prioritize peatland and wetland restoration, and support farmers through reforms like simplified planning for small wind turbines and expanded incentives for smaller farms.
计划的目标是将7%以上的土地用于自然和可再生能源,而可再生项目只需要1%的土地,同时在新开发中促进多用途景观和绿色基础设施.
It aims to dedicate over 7% of land to nature and renewables, with renewable projects needing just 1% of land, while promoting multi-use landscapes and green infrastructure in new developments.
政府将取消土地登记数据的付费壁垒,以提高透明度并支持气候适应性,防洪和公平获得自然资源,重点是赋予农村社区权力以及确保长期环境和经济可持续性.
The government will lift paywalls on Land Registry data to improve transparency and support climate resilience, flood prevention, and equitable access to nature, with a focus on empowering rural communities and ensuring long-term environmental and economic sustainability.