威斯康星州在20个县禁止家禽运动以阻止H5N1的传播,敦促生物安保和疾病报告。
Wisconsin bans poultry movement in 20 counties to stop H5N1 spread, urging biosecurity and illness reporting.
至2026年5月10日, 威斯康星已暂停20个南部县的家禽活动和鸟类活动, 包括Jefferson县的一例。
Wisconsin has suspended poultry events and bird movements in 20 southern counties through May 10, 2026, due to confirmed HPAI cases, including one in Jefferson County.
这项行动立即生效,旨在遏制高致病性H5N1病毒的传播,在爱荷华和印地安那也检测到这种病毒。
The move, effective immediately, aims to curb the spread of the highly pathogenic H5N1 virus, which has also been detected in Iowa and Indiana.
当局敦促家禽所有者加强生物安保,将鸟类留在室内,并报告突发死亡或呼吸系统问题等疾病症状。
Authorities urge poultry owners to enhance biosecurity, keep birds indoors, and report illness signs like sudden death or respiratory issues.
印地安那有检疫措施, 官员警告病毒可能会通过野生鸟类、设备和人传播。
Quarantines are in place in Indiana, and officials warn the virus can spread via wild birds, equipment, and people.
如果出现新的案例,限制可能会扩大。
Restrictions may expand if new cases emerge.