Vermilion Parciah 副警长Roicey Trahan在因涉及一名囚犯的性行为不端指控被起诉后被解雇。
Vermilion Parish Deputy Roicey Trahan was fired after being indicted on sexual misconduct charges involving an inmate.
Vermilion Parish副警长Roicey Trahan,一名有11年资历的资深警员,在大陪审团以与Vermilion Parish惩教中心一名囚犯发生性行为不端的指控起诉后,立即被解雇。
Vermilion Parish Deputy Roicey Trahan, an 11-year veteran, was immediately terminated after a grand jury indicted him on charges of sexual misconduct with an inmate at the Vermilion Parish Correctional Center.
指控是在一名囚犯提出申诉,促使进行内部调查并提交地区检察官办公室之后提出的。
The allegation emerged after an inmate filed a complaint, prompting an internal investigation and referral to the District Attorney’s Office.
Trahan被逮捕,被关进监狱,并被保释释放。
Trahan was arrested, booked into the jail, and released on bond.
Eddie Langlinais警长谴责所指控的行为,认为这是违反政策和公众信任,强调该部门致力于问责制和官员的廉正。
Sheriff Eddie Langlinais condemned the alleged conduct as a breach of policy and public trust, stressing the department’s commitment to accountability and the integrity of its officers.
调查仍在进行中,并按法律允许进行更新。
The investigation remains ongoing, with updates to follow as permitted by law.