联合国呼吁以色列违反国际法,在西岸和加沙采取强行驱逐行动。
UN calls Israeli actions in West Bank and Gaza forced evictions violating international law.
联合国把西岸境内36 000多名巴勒斯坦人在一年内流离失所称为强迫驱逐,称其为违反国际法的协调政策。
The UN has labeled the displacement of over 36,000 Palestinians in the West Bank within a year as forced eviction, calling it a coordinated policy violating international law.
以色列部队对Al-Arroub和Sa'ir进行了突袭,拘留了17名巴勒斯坦人,同时封锁了耶路撒冷的检查站,并使用了音响手榴弹。
Israeli forces conducted raids in Al-Arroub and Sa'ir, detaining 17 Palestinians, while sealing checkpoints in Jerusalem and using sound grenades.
以色列签发或延长了对52名巴勒斯坦人的行政拘留令,使总数增至3 442人,这种做法被批评为非法。
Israel issued or renewed administrative detention orders for 52 Palestinians, raising the total to 3,442, a practice criticized as unlawful.
阿克萨清真寺在第18天仍然关闭,宗教基金行使权威。
The Al-Aqsa Mosque remains closed for the 18th day, with the Waqf asserting authority.
在加沙,无人驾驶飞机的打击造成2人死亡,10人受伤,燃料和零部件短缺威胁到医疗保健。
In Gaza, a drone strike killed two and injured ten, while fuel and spare parts shortages threaten healthcare.
以色列部队还阻挠纳布卢斯附近的学校进入,并拆毁房屋和农场。
Israeli forces also obstructed school access near Nablus and demolished homes and farms.