联合王国发布新的《警务媒体章程》,以便在重大事件期间提高透明度并增进合作。
UK launches new policing-media charter to improve transparency and cooperation during major incidents.
联合王国于2026年3月17日推出了一项新的《警务和媒体宪章》,为警察部队与记者在重大事件中的合作制定了更明确的准则。
A new Policing and Media Charter launched in the UK on March 17, 2026, establishes clearer guidelines for cooperation between police forces and journalists during major incidents.
国家警务和媒体组织在两年多的时间里发展起来,目的是改善信息共享,打击错误信息,重建公众信任。
Developed over two years by national policing and media organizations, it aims to improve information sharing, combat misinformation, and rebuild public trust.
《宪章》鼓励各级警察酌情与媒体接触,支持及时和准确的报道,并包括发布信息和处理法庭相关材料的最新程序。
The charter encourages police at all levels to engage with the media when appropriate, supports timely and accurate reporting, and includes updated protocols for releasing information and handling court-related materials.
以下是2023年的检讨, 突显出在高知名度个案中沟通失败, 官员表示这是朝向更透明、更有利于公共利益的合作关系迈出的重要一步,
It follows a 2023 review highlighting communication failures during high-profile cases, and officials say it marks a significant step toward more transparent, collaborative relations that serve the public interest.