塞舌尔总统在2026年世界社会工作日向社工致敬, 并宣布成立新的心理健康及戒毒机构,
Seychelles’ president honored social workers on World Social Work Day 2026 and announced new mental health and drug rehab agencies to strengthen support for vulnerable populations.
在2026年世界社会工作日,塞舌尔总统Patrick Herminie博士向社会工作者致敬,因为他们在支持弱势群体、加强家庭以及促进社区福祉方面发挥了关键作用。
On World Social Work Day 2026, Seychelles’ President Dr. Patrick Herminie honored social workers for their critical role in supporting vulnerable populations, strengthening families, and promoting community wellbeing.
他强调了集体行动、同情心和民族团结,强调政府恢复了预防药物滥用和康复署,并设立了塞舌尔精神卫生署,以改善心理健康和药物滥用服务。
He emphasized collective action, compassion, and national unity, highlighting the government’s reinstatement of the Agency for the Prevention of Drug Abuse and Rehabilitation and the creation of the Seychelles Mental Health Agency to improve mental health and substance abuse services.
总统呼吁继续献身于服务事业,鼓励青年从事社会工作,并确认国家致力于包容、弹性和建设一个更富有同情心的社会。
The president called for continued dedication in service, encouraged youth to pursue social work, and affirmed the nation’s commitment to inclusion, resilience, and building a more compassionate society.