3月16日强风导致马里兰州中部约8,800名BGE客户停电, 大部分电力预计将在周二晚上恢复. Severe winds on March 16 knocked out power for about 8,800 BGE customers in central Maryland, with most restoration expected by Tuesday night.

3月16日严重风力造成马里兰州中部, 主要是巴尔的摩市、巴尔的摩州巴尔的摩县和Anne Arundel县约8 800位BGE客户停电, Severe winds on March 16 caused power outages for about 8,800 BGE customers in central Maryland, primarily in Baltimore City, Baltimore County, and Anne Arundel County, due to downed trees, broken wires, and damaged equipment. BGE恢复了17 600多名客户的权力,预计80%的受影响客户将在星期二上午10时前拥有权力,几乎全部在晚上11时前恢复。 包括30个互助小组在内的工作人员正在全天候工作,优先提供安全和基本服务。 BGE restored power to over 17,600 customers and expects 80% of affected customers to have power by 10 a.m. Tuesday, with nearly all restored by 11 p.m. Crews, including 30 mutual assistance teams, are working around the clock, prioritizing safety and essential services. 碎片清除和损害评估会影响复原工作。 Restoration is impacted by debris removal and damage assessment. 敦促客户避免下线, 通过BGE的数字工具或热线报告断电情况, 并拨打911或BGE的煤气紧急线。 Customers are urged to avoid downed lines, report outages via BGE’s digital tools or hotline, and call 911 or BGE’s emergency line for gas issues.