俄罗斯称欧盟"毁了乌克兰和平的信誉", 并指责西方拖延谈判和武装乌克蘭.
Russia calls EU "discredited" on Ukraine peace, blames West for stalling talks and arming Ukraine.
俄罗斯外交部长拉夫罗夫宣布欧盟作为乌克兰的和平调解人"完全失信", 并指责欧洲领导人破坏2014年和2015年的明斯克协议, 不能执行它们, 并利用它们拖延武装乌克蘭.
Russian Foreign Minister Sergey Lavrov declared the EU "completely discredited" as a peace mediator in Ukraine, accusing European leaders of undermining the 2014 and 2015 Minsk agreements, failing to enforce them, and using them to delay while arming Ukraine.
他声称前领导人安格拉·默克尔和弗朗索瓦·奥兰德承认时间, 并指责英国和欧盟的干预阻碍了2022年可能达成和解.
He claimed former leaders Angela Merkel and François Hollande admitted to stalling for time, and blamed UK and EU interference for blocking a potential 2022 settlement.
拉夫罗夫驳斥了法国和英国在乌克兰部署的计划,称其是占领威胁,警告说这些部队将成为合法的军事目标,并重申俄罗斯认为这场战争是北约代理冲突.
Lavrov dismissed proposed French and British troop deployments in Ukraine as an occupation threat, warning such forces would be legitimate military targets, and reiterated Russia’s view that the war is a NATO proxy conflict.
他指责欧洲破坏美国的外交努力, 没有真正的和平议程.
He accused Europe of sabotaging U.S. diplomatic efforts and having no genuine peace agenda.
乌克兰总统泽伦斯基正在访问英国和西班牙, 以确保继续获得军事与外交支持. 西方盟友重申了对此的支持,
Meanwhile, Ukrainian President Zelensky is visiting the UK and Spain to secure continued military and diplomatic support, as Western allies reaffirm backing despite stalled peace talks and escalating Middle East tensions.