2026年2月英格兰和威尔士因债务减免令增加和金融压力而创纪录的个人破产案。 Record personal insolvencies in England and Wales in Feb 2026 driven by rising debt relief orders and financial strain.

英格兰和威尔士的个人破产在2026年2月创下了创纪录的11 609例,比上一年增加了18%,原因是债务减免令激增,达到4 210份,是2009年以来最高的月度。 Personal insolvencies in England and Wales hit a record 11,609 in February 2026, an 18% increase from the previous year, driven by a surge in debt relief orders (DROs) reaching 4,210—the highest monthly level since 2009. 专家们指出,生活费用高、通货膨胀和地缘政治紧张局势造成的持续财政紧张是关键因素,尽管诸如取消费用和扩大资格等政策有所改变。 Experts cite ongoing financial strain from high living costs, inflation, and geopolitical tensions as key factors, despite policy changes like fee removal and expanded eligibility. 虽然IVA和破产率也上升,但呼吸空间登记急剧下降。 While IVAs and bankruptcies also rose, breathing space registrations fell sharply. 公司破产额每月略有增加,但仍低于去年的水平,运输业和建筑等部门面临压力。 Company insolvencies increased slightly month-on-month but remained below last year’s levels, with sectors like haulage and construction facing pressure.