新墨西哥州的一只狂犬病山猫袭击了狗,引发了公共卫生警报和预防措施。 A rabid bobcat in New Mexico attacked dogs, prompting public health alerts and preventive measures.

新墨西哥州塞拉县一只狂犬病山猫在攻击多只狗后被安乐死，这是该州2026年首例动物狂犬病病例。 A rabid bobcat in Sierra County, New Mexico, was euthanized after attacking several dogs, marking the state’s first animal rabies case of 2026. 所有狗都接种了疫苗并得到了助推器,45天的监测工作正在进行。 All dogs were vaccinated and received boosters, with 45-day monitoring underway. 2名接触者正在接受接触后治疗。 Two people exposed are receiving post-exposure treatment. 卫生官员强调通过宠物接种疫苗预防狂犬病,告诫不得与野兽接触,并提醒公众,接触狂犬病的未接种宠物必须隔离或施以安非他明。 Health officials stress rabies prevention through pet vaccinations, caution against wild animal contact, and remind the public that unvaccinated pets exposed to rabies must be quarantined or euthanized. 如果未经治疗和经常在野生生物中发现,如昆虫、蝙蝠和狐狸等,狂犬病是致命的。 Rabies is fatal if untreated and commonly found in wildlife like skunks, bats, and foxes. 新墨西哥州报告2025年有13只狂犬病动物。 New Mexico reported 13 rabid animals in 2025.