公元前6000多年 医护人员和调度人员批准了与该省的一项新协议,避免罢工、提高工资、心理健康支助和培训。 Over 6,000 B.C. paramedics and dispatchers ratified a new deal with the province, avoiding a strike, with improved pay, mental health support, and training.

不列颠哥伦比亚省有6 000多名救护车救护人员和调度人员批准了与省政府达成的一项新的集体协议,80%以上的选民投赞成票,避免了97%的成员早些时候批准的潜在罢工。 Over 6,000 ambulance paramedics and dispatchers in British Columbia have ratified a new collective agreement with the provincial government, with more than 80% voting in favor, avoiding a potential strike authorized by 97% of members earlier. 这项协议是在经过数月谈判之后达成的,内容包括加强心理健康支助、提高晚间和周末工资以及增加培训资金,以提高辅助医务人员的能力。 The deal, reached after months of negotiations, includes enhanced mental health supports, improved evening and weekend pay, and additional training funding to advance paramedics. 随着追溯付款的处理,它立即生效。 It takes effect immediately with retroactive payments processed.