新的国民保健制度的产妇工作队,在2 500万英镑的资金支持下,启动,以改善安全、公平和对英格兰产妇护理的信任。 A new NHS maternity taskforce, backed by £25M in funding, launches to improve safety, equity, and trust in England’s maternity care.

由卫生秘书Wes Streeting领导的新的产妇和新生儿工作队已经启动,以改善英格兰的国民保健制度的产妇护理,同时关注安全和差异问题。 A new Maternity and Neonatal Taskforce, led by Health Secretary Wes Streeting, has launched to improve NHS maternity care in England, following concerns over safety and disparities. 它由包括受影响家庭和专家在内的17名成员组成,将根据阿莫斯男爵夫人即将进行的审查和其他调查的结果采取行动。 Comprising 17 members including affected families and experts, it will act on findings from Baroness Amos’ upcoming review and other inquiries. 政府立即拨款2 500万英镑,用于500万英镑,用于针对产妇死亡主要原因的最佳做法护理包,900万英镑用于改善40个信托基金的丧葬设施,1 100万英镑用于加强伤葬系统。 The government has allocated £25 million in immediate funding—£5 million for best practice care bundles targeting leading causes of maternal death, £9 million to upgrade bereavement facilities in 40 trusts, and £11 million to strengthen triage systems. 工作队将立即开始工作,侧重于公平、安全和重建公众对产妇服务的信任。 The taskforce will begin work immediately, focusing on equity, safety, and rebuilding public trust in maternity services.