一名新罕布什尔男子被捕,据称他儿子3个月大,造成30多处骨折,导致多起攻击指控和一起家庭暴力重罪。
A New Hampshire man was arrested for allegedly causing over 30 fractures to his 3-month-old son, leading to multiple assault charges and a domestic violence felony.
一名36岁的Nashua, New Hampshire, man, Drew Babcock, 男子,Drew Babcock, 在3个月大的儿子骨折30多处之后,被捕并被指控犯有8项一级攻击罪和A级家庭暴力重罪。
A 36-year-old Nashua, New Hampshire, man, Drew Babcock, was arrested and charged with eight counts of first-degree assault and a class A felony domestic violence charge after his 3-month-old son suffered over 30 fractures.
儿童、青年和家庭司向当局报告了这名已住院但被认为没有生命危险的婴儿。
The infant, hospitalized but not believed to be life-threatening, was reported to authorities by the Division of Children, Youth, and Families.
Babcock在无保释的情况下被拘押,并被安排提审。
Babcock is being held without bail and is scheduled for arraignment.
警方正在敦促证人或任何知情人联系犯罪线(603)589-1665。
Police are urging witnesses or anyone with information to contact the Crime Line at (603) 589-1665.