2026年3月17日, Uttakhand 和 Uttar Pradesh 的领导人在前CM Hemvati Nandan Bahuguna 逝世周年纪念日向他致敬,赞扬他作为自由斗士和公务员的遗产。
On March 17, 2026, leaders from Uttarakhand and Uttar Pradesh honored former CM Hemvati Nandan Bahuguna on his death anniversary, praising his legacy as a freedom fighter and public servant.
2026年3月17日, Uttakhand和Uttar Pradesh的领导人在前北方邦首席部长Hemvati Nandan Bahuguna逝世周年纪念日向他致敬。
On March 17, 2026, leaders from Uttarakhand and Uttar Pradesh paid tribute to former Uttar Pradesh Chief Minister Hemvati Nandan Bahuguna on his death anniversary.
Uttakhand首席部长普什卡尔·辛格·达米(Pushkar Singh Dhami)和北方邦首席部长约吉·阿德迪亚纳特(Yogi Adityanath)荣耀巴胡古纳(Bahuguna)是一位远见卓识的领导人、自由斗士和献身的公务员,他把社会福利和发展放在优先地位。
Uttarakhand Chief Minister Pushkar Singh Dhami and Uttar Pradesh Chief Minister Yogi Adityanath honored Bahuguna as a visionary leader, freedom fighter, and dedicated public servant who prioritized social welfare and development.
两位领导人都强调他作为国会领袖的贡献,他在印度独立运动中的作用,以及1973年担任首席部长的任期。
Both leaders highlighted his contributions as a Congress leader, his role in India’s independence movement, and his tenure as chief minister in 1973.
包括副首席部长Brajesh Pathak在内的高级官员参加了这次活动,这反映了在纪念巴胡古纳的遗产时一个罕见的政治团结时刻。
The events, attended by senior officials including Deputy Chief Minister Brajesh Pathak, reflected a rare moment of political unity in remembering Bahuguna’s legacy.