马尼托巴省扩大了Concordia医院的脊椎手术,投入了2.7M投资,加快了恢复速度,缩短了等候时间。
Manitoba expands spine surgery at Concordia Hospital with $2.7M investment, enabling faster recoveries and reducing wait times.
马尼托巴省正在投资270万美元,在康科迪亚医院扩大先进的脊椎外科手术,使用3D成像和精确指导,使大多数病人能够同日或第二天出院。
Manitoba is investing $2.7 million to expand advanced spine surgery at Concordia Hospital, using 3D imaging and precision guidance to enable same-day or next-day discharges for most patients.
由总理Wab Kinew和卫生部长Uzoma Asagwara宣布升级, 使Concordia成为脊椎英才中心和加拿大初级培训站点, 吸引国际外科医生。
The upgrade, announced by Premier Wab Kinew and Health Minister Uzoma Asagwara, makes Concordia a spine center of excellence and Canada’s primary training site, attracting surgeons internationally.
此举缩短了等待时间,释放了温尼伯健康科学中心的能力,并支助了全省一个多学科脊椎诊所协调护理工作。
The move reduces wait times, frees up capacity at Winnipeg’s Health Sciences Centre, and supports a multidisciplinary spine clinic coordinating care across the province.
病人Carol Bigold赞扬她迅速康复,并恢复到诸如徒步旅行和做饭等活动。
Patient Carol Bigold praised her rapid recovery and return to activities like hiking and cooking.