莱克星顿警方恢复报告在冰冷状况造成139次非伤害性事故和16人受伤后发生的轻微撞车事件。
Lexington police resume reporting minor crashes after icy conditions caused 139 non-injury crashes and 16 injuries.
莱克星顿警方于2026年3月17日恢复受理小型非伤害性碰撞的报告, 因为冰雪和亚冰冷温度导致冰冷道路状况造成100多起撞车事故,
Lexington police resumed taking reports for minor, non-injury collisions on March 17, 2026, after temporarily suspending the service due to over 100 crashes caused by icy road conditions from snow and sub-freezing temperatures.
据官员报告,午夜至上午11时30分之间发生了16起伤害碰撞和139起非伤害性碰撞,促使人们转向通过肯塔基州警察局门户网站在线报告车辆可操作的非伤害性事故。
Officials reported 16 injury collisions and 139 non-injury crashes between midnight and 11:30 a.m., prompting a shift to online reporting via the Kentucky State Police portal for non-injury incidents where vehicles are operable.
敦促司机尽可能避免旅行,在距离后增加,在紧急情况下使用911,在堵塞道路时使用非紧急情况线或非紧急情况线。
Drivers are urged to avoid travel if possible, increase following distances, and use 911 for emergencies or the non-emergency line for blocked roads.
包括Man O War大道和Versailles路部分地区在内的主要公路被关闭,一些路线后来重新开放。
Major roadways including parts of Man O War Boulevard and Versailles Road were closed, with some routes later reopening.
肯塔基州中部的当局都强调,在冬季天气威胁不断的情况下,应谨慎行事。
Authorities across central Kentucky emphasized caution amid ongoing winter weather threats.