约翰·加利亚诺发起了为期两年的扎拉合作,用他的戏剧风格重新想象档案设计,定于9月发布。 John Galliano launches a two-year Zara collaboration, reimagining archival designs with his theatrical style, set for September release.

约翰·加利亚诺与扎拉发起了一个为期两年的创造性伙伴关系,标志着他在2024年离开迈森·玛吉埃拉后恢复了时尚。 John Galliano has launched a two-year creative partnership with Zara, marking his return to fashion after stepping away from Maison Margiela in 2024. 合作内容包括用Galliano的签名戏剧风格重新想象Zara的档案设计, 第一个收藏定于9月发行。 The collaboration involves reimagining Zara’s archival designs using Galliano’s signature theatrical style, with the first collection set for release in September. Galliano秘密地在巴黎一家花店工作,正在用新的材料和无季节性限制的装饰工艺,对古老的作品进行重新配置。 Working secretly in a Paris atelier, Galliano is reconfiguring vintage pieces with new materials and a couture-level process, free from seasonal constraints. 该项目是与Zara的母公司董事长Marta Ortega Perez(Marta Ortega Perez)讨论后启动的,反映了Galliano在以往争议后的个人更新,并标志着Zara努力在日益激烈的竞争中提升品牌。 The project, initiated through discussions with Zara’s parent company chair Marta Ortega Perez, reflects Galliano’s personal renewal after past controversies and signals Zara’s effort to elevate its brand amid growing competition.