日本企业对中国经济保持乐观, 引述AI、EV和科技创新, 尽管政局紧张,
Japanese firms stay optimistic about China's economy, citing AI, EVs, and tech innovation despite political tensions.
日本企业仍然对中国的经济前景持乐观态度,其驱动力是AI、数字技术和新能源车辆的快速进步,中国在11年中领先全球的EVs生产,2025年销售量超过1 600万套。
Japanese businesses remain optimistic about China's economic outlook, driven by rapid progress in AI, digital technology, and new energy vehicles, with China leading global production in EVs for 11 years and surpassing 16 million units sold in 2025.
尽管存在半导体挑战,但研发投资的增加正在推动创新。
Despite ongoing semiconductor challenges, increased R&D investment is boosting innovation.
中国《2026年政府工作报告》强调工业现代化和扩大AI应用。
China’s 2026 Government Work Report highlights modernizing industry and expanding AI applications.
专家强调中国在东亚供应链中的持久作用,以及绿色能源、医疗保健和数字技术领域的机遇,敦促日本将合作置于政治紧张局势之上。
Experts stress China’s enduring role in East Asian supply chains and opportunities in green energy, healthcare, and digital tech, urging Japan to prioritize cooperation over political tensions.