印度推迟美国贸易协议, 直到美国最后敲定新的关税框架后最高法院的裁决。 India delays U.S. trade deal until U.S. finalizes new tariff framework post-Supreme Court ruling.

印度正在推迟签署一项美国贸易协议, 直到美国在最高法院裁决取消先前的对等关税后, 最终确定一个新的全球关税框架。 India is delaying signing a U.S. trade deal until the U.S. finalizes a new global tariff framework after a Supreme Court ruling invalidated previous reciprocal tariffs. 根据1974年《贸易法》第122条,美国现在适用10%的临时关税,印度坚持最终协议反映这一最新结构。 The U.S. now applies a temporary 10% tariff under Section 122 of the Trade Act of 1974, and India insists the final agreement reflect this updated structure. 随着双方努力达成一项更广泛的双边贸易协定,争取到2030年将贸易从1 910亿美元增加到5 000亿美元,目前正在进行的谈判仍在继续,没有暂停的报告。 Ongoing negotiations continue, with no pause reported, as both sides work toward a broader Bilateral Trade Agreement aiming to boost trade from $191 billion to $500 billion by 2030. 美国还对印度和其他15个国家启动了新的第301条调查,这可能导致在夏季前增加关税。 The U.S. has also launched new Section 301 investigations into India and 15 other countries, which could lead to additional tariffs by summer.