印度通过扩大MSP采购、作物保险改革和轮班奖励措施,增加农民的收入。
India boosts farmers' income with expanded MSP procurement, crop insurance reforms, and shift incentives.
印度政府由总理纳伦德拉·莫迪(Narendra Modi)领导, 通过综合农业模式,将作物、牲畜和其他活动结合起来,提高小农收入,
India's government, led by Prime Minister Narendra Modi, is prioritizing farmers' income and security through integrated farming models combining crops, livestock, and other activities to boost smallholders' earnings.
联盟农业部长宣布扩大主要作物的最低支持价格采购,包括小麦、稻谷、豆类和油籽的历史水平,并全额购买注册豆类。
The Union Agriculture Minister announced expanded procurement at Minimum Support Price (MSP) for major crops, including historic levels for wheat, paddy, pulses, and oilseeds, with full purchase of registered pulses.
正在鼓励种植烟草的农民转向玉米、棉花和大豆等替代品。
Tobacco farmers are being encouraged to shift to alternatives like maize, cotton, and soybean.
PMFBY下的作物保险改革现在要求在21天内提出索赔,延迟利息为12%,并支付单农损失。
Crop insurance reforms under PMFBY now require claims within 21 days, with 12% interest for delays, and payouts for single-farmer losses.
通过Krishi Rakshak门户网站和直接利益转移进行的数字监测确保透明度和减少腐败。
Digital monitoring via the Krishi Rakshak Portal and Direct Benefit Transfer ensure transparency and reduce corruption.