几内亚、利比里亚和塞拉利昂同意通过外交途径解决边界争端,几内亚自2026年3月17日起在共同边界沿线减少军事存在。 Guinea, Liberia, and Sierra Leone agreed to resolve a border dispute diplomatically, with Guinea reducing its military presence along shared borders effective March 17, 2026.

在2026年3月16日科纳克里首脑会议之后,几内亚、利比里亚和塞拉利昂同意通过外交手段解决边界争端,当时几内亚部队干预利比里亚采矿作业并越过利比里亚领土,引发紧张局势。 Guinea, Liberia, and Sierra Leone agreed to resolve a border dispute through diplomatic means following a summit in Conakry on March 16, 2026, amid tensions sparked by Guinean forces intervening in a Liberian mining operation and crossing into Liberian territory. 领导人承诺维持目前的边境阵地,设立联合技术委员会,加强马诺河联盟框架下的区域安全和经济合作。 The leaders committed to maintaining current border positions, establishing joint technical commissions, and enhancing regional security and economic cooperation under the Mano River Union framework. 科特迪瓦观察了这些会谈。 Côte d’Ivoire observed the talks. 减少几内亚与利比里亚和塞拉利昂边界沿线的军事存在的决定于2026年3月17日生效,作为缓和危机和促进稳定努力的一部分。 The decision to reduce Guinea’s military presence along its borders with Liberia and Sierra Leone takes effect March 17, 2026, as part of efforts to de-escalate the crisis and promote stability.