到2030年,德国将几乎实现双倍数据中心和四倍的人工智能功率,从而提升技术主权。
Germany to nearly double data centers and quadruple AI power by 2030, boosting tech sovereignty.
据数字部长Karsten Wildberger称,德国计划到2030年至少将其数据中心能力翻一番,将AI计算能力提高四倍。
Germany plans to at least double its data center capacity and increase AI computing power fourfold by 2030, according to Digital Minister Karsten Wildberger.
该战略有待内阁批准,其中包括28项措施,如将商业税转移到数据中心地点、加快审批、推广可再生能源使用以及优先考虑德国和欧洲公司。
The strategy, pending cabinet approval, includes 28 measures such as shifting business taxes to data center locations, speeding up approvals, promoting renewable energy use, and prioritizing German and European companies.
政府旨在减少对非欧洲技术公司的依赖,支持由欧洲牵头的AI 谷类。
The government aims to reduce reliance on non-European tech firms and support a European-led AI gigafactory.
这一举动是提高技术主权和全球竞争力的更广泛努力的一部分。
The move is part of a broader effort to boost technological sovereignty and global competitiveness.