前部长并未将解散特遣部队一事通知警察局长,
Former minister didn’t inform police chief about disbanding task force, who opposed the move.
国家警察专员Fannie Masemola在一个议会委员会作证说,前部长Senzo Mchunu从未告诉他关于解散政治杀戮工作组的指示,尽管有多种机会。
National Police Commissioner Fannie Masemola testified before a parliamentary committee, stating that former Minister Senzo Mchunu never informed him about the directive to disband the Political Killings Task Team, despite multiple opportunities.
Masemola表示他反对这项行动, 并质疑Mchunu的权威, 同时面对被停职的副专员Shadrack Sibiya和退休官员Francinah Vuma的指控。
Masemola said he opposed the move and questioned Mchunu’s authority, while facing allegations from suspended deputy commissioner Shadrack Sibiya and retired official Francinah Vuma.
委员会继续调查警察行为、领导权决定和潜在的政治干预,预计不久将有最后证词。
The committee continues investigating police conduct, leadership decisions, and potential political interference, with final testimony expected soon.
同时,其他事件包括毒品查获、一名嫌犯在一宗手提箱谋杀案中被捕,以及对假酒和学生安全问题的关切。
Meanwhile, other incidents include a drug bust, a suspect arrested in a suitcase murder case, and concerns over counterfeit alcohol and learner safety.