德里通过新的预算倡议,包括创业支助、保健包和安甘瓦迪中心升级换代,促进增强妇女能力。
Delhi to boost women’s empowerment with new budget initiatives, including entrepreneurship support, health kits, and upgraded Anganwadi centers.
德里首席部长Rekha Gupta在即将到来的2026-27年预算中宣布了新的以妇女为中心的举措,重点是增强权能、安全和自力更生。
Delhi Chief Minister Rekha Gupta announced new women-centric initiatives in the upcoming 2026-27 budget, focusing on empowerment, safety, and self-reliance.
她强调了自助团体和促进妇女创业的“Mahila Haat”平台,推出了妇女和儿童计划简编、妇女发展通讯和JJMIS门户网站。
She highlighted Self-Help Groups and the 'Mahila Haat' platform to boost women’s entrepreneurship, launched a compendium of women and children’s schemes, a WCD newsletter, and the JJMIS portal.
向孕妇和哺乳期母亲分发了保健混合包,Anganwadi工人得到奖励,“赠予收益”倡议得到扩大,以加强公私合作伙伴关系,改善Anganwadi中心,扩大保健和生计服务。
Health mix kits were distributed to pregnant and lactating mothers, Anganwadi workers received incentives, and the 'Give to Gain' initiative was expanded to strengthen public-private partnerships for upgrading Anganwadi centers and expanding health and livelihood services.