汽车金融丑闻后，Close Brothers将裁减25%的员工。 Close Brothers to cut 25% of staff after car finance scandal.

近亲兄弟,一家设在英国的金融服务公司,在一场导致监管监督和财政损失的重大汽车金融丑闻之后,计划削减其劳动力的近25%。 Close Brothers, a UK-based financial services firm, plans to cut nearly 25% of its workforce following a major car finance scandal that led to regulatory scrutiny and financial losses. 该公司指出,必须重组业务和恢复投资者信心是裁员的主要原因,这将影响到其汽车融资部门的数千名雇员。 The company cited the need to restructure operations and restore investor confidence as key reasons for the layoffs, which will affect thousands of employees across its automotive finance divisions. 这一行动是在调查发现汽车贷款产品中广泛存在错误销售做法,导致罚款和名誉损害之后采取的。 The move comes after investigations revealed widespread mis-selling practices in car loan products, prompting fines and reputational damage.