智利新任极右翼总统与秘鲁及玻利维亚建立边境屏障, 以打击移民、毒品及犯罪。 Chile’s new far-right president launches a border barrier with Peru and Bolivia to combat migration, drugs, and crime.

智利新上任的极右翼总统卡斯特(José Antonio Kast)已开始在与秘鲁和玻利维亚交界的北部边境沿线修建边境屏障, 启动“边界盾牌”计划, Chile’s newly inaugurated far-right president, José Antonio Kast, has begun construction on a border barrier along the northern frontier with Peru and Bolivia, launching the "Border Shield" plan with a bulldozer digging a trench at the Chacalluta crossing in Arica. 该倡议是更广泛的安全打击的一部分,旨在遏制非正常移徙、贩毒和有组织犯罪,利用紧急权力加速驱逐和加强边境控制。 The initiative, part of a broader security crackdown, aims to curb irregular migration, drug trafficking, and organized crime, using emergency powers to accelerate deportations and strengthen border controls. 该项目包括壕沟、栅栏、无人驾驶飞机和军事巡逻,反映了在公众日益关切犯罪以及外国人口自2017年以来翻了一番以上、有30多万无证移民(其中许多来自委内瑞拉)的情况下,政策发生了重大转变。 The project includes trenches, fences, drones, and military patrols, reflecting a significant policy shift amid rising public concern over crime and a foreign population that has more than doubled since 2017, with over 300,000 undocumented immigrants, many from Venezuela.