Brian Cole Jr. 要求撤销对1月5日管道炸弹的指控, 声称特朗普的1月6日赦免包括了他的行动。 Brian Cole Jr. seeks to dismiss charges over Jan. 5 pipe bombs, claiming Trump’s Jan. 6 pardon covers his actions.

Brian Cole Jr. 被控在2021年1月5日NC和RNC总部附近埋设管道炸弹, 试图撤销联邦指控, Brian Cole Jr., accused of planting pipe bombs near DNC and RNC headquarters on Jan. 5, 2021, is seeking to dismiss federal charges, arguing President Trump’s Jan. 6 pardons cover his case. 他的律师声称,这些行为与更广泛的1月6日事件有关,发生在国会城附近,没有受伤,因此属于赦免的范围。 His attorneys claim the acts were tied to the broader Jan. 6 events, occurred near the Capitol, and involved no injuries, placing them within the pardon’s scope. 检察官对此提出争议,指出爆炸发生在1月6日之前,并挪用执法资源。 Prosecutors dispute this, noting the bombings predated Jan. 6 and diverted law enforcement resources. 司法部没有作出评论,赦免的法律范围——特别是1月6日之前的行为——仍然未经过检验和不确定。 The Justice Department has not commented, and the legal reach of the pardons—especially to pre-January 6 acts—remains untested and uncertain. 该案仍在继续。 The case continues.