孟加拉国调频台和贸发会议负责人讨论了中东冲突对贸易的影响及其联合国投标。 Bangladesh’s FM and UNCTAD chief discuss Middle East conflict’s trade impacts and their UN bids.

孟加拉国外交部长哈利勒·拉赫曼博士和贸发会议秘书长雷贝卡·格林斯潘(Rebeca Grynspan)在纽约会晤,讨论中东正在进行的冲突是如何扰乱全球贸易、加剧能源市场波动以及威胁脆弱国家发展进展的。 Bangladesh’s Foreign Minister Dr. Khalilur Rahman and UNCTAD Secretary-General Rebeca Grynspan met in New York to discuss how the ongoing Middle East conflict is disrupting global trade, increasing energy market volatility, and threatening development progress in vulnerable nations. 他们强调必须通过外交降级保护经济稳定和供应链。 They stressed the need for diplomatic de-escalation to protect economic stability and supply chains. 会议还谈到他们各自的联合国候选资格,拉赫曼寻求担任大会第81届大会主席,格林斯潘竞选联合国秘书长。 The meeting also touched on their respective UN candidacies, with Rahman seeking the 81st General Assembly presidency and Grynspan running for UN Secretary-General. 孟加拉的联合国特使萨拉赫丁·诺曼·乔杜里出席。 Bangladesh’s UN envoy, Salahuddin Noman Chowdhury, attended.