一名14至16岁的男孩,很可能是一名地位很高的猎人,27 000年前在意大利的一次熊袭击中死亡,并被埋葬在礼仪物品中。
A 14- to 16-year-old boy, likely a high-status hunter, died in a bear attack 27,000 years ago in Italy and was buried with ceremonial items.
一名14至16岁的男孩,绰号为“王子”,27 000年前在意大利的阿雷内·坎迪德山洞中,在一次严重的熊攻击中死亡。
A 14- to 16-year-old boy, nicknamed "the Prince," died in a severe bear attack around 27,000 years ago in Italy’s Arene Candide Cave.
他的尸体在1940年被发现, 显示头骨骨折, 下巴和锁骨失踪, 和被刺穿的纤维骨, 可能来自棕熊或洞熊。
His remains, found in 1940, show skull fractures, missing jaw and clavicle, and a punctured fibula, likely from a brown or cave bear.
他在袭击后2至3天幸存下来,这表明他的社区提供了护理。
He survived two to three days post-attack, indicating care from his community.
埋有鹿牙、贝壳、象牙刺牙、鹿角、火石刀和红色小猎犬,他很可能是一个地位高的年轻猎人。
Buried with deer teeth, shells, ivory pendants, antlers, a flint blade, and red ochre, he was likely a young hunter of high status.
墓地是该地区最古老的墓地,对上叶石化生命和信仰的洞察极为罕见。
The burial is the oldest in the region, offering rare insight into Upper Paleolithic life and beliefs.