美国环保局批准出售GMG的石墨涂层,这标志着GMG在关键工业的商业用途方面的一个重要里程碑。 The U.S. EPA approved GMG’s graphene coating for sale, marking a major milestone for its commercial use in key industries.

美国环保局已批准石墨制造集团的THERMAL-XR石墨涂层供进口和销售,允许在HVAC-R、数据中心和汽车等工业部门进行商业销售。 The U.S. EPA has approved Graphene Manufacturing Group’s THERMAL-XR® graphene coating for import and sale, allowing commercial distribution in industrial sectors like HVAC-R, data centers, and automotive. 根据《有毒物质管制法》发出的同意令,该产品被销售为Nu-Calgon CoolWorx,由GMG驱动,用于提高腐蚀设备和新设备的热传输效率。 The consent order under the Toxic Substances Control Act clears the product, marketed as Nu-Calgon CoolWorx® powered by GMG, for use in enhancing heat transfer efficiency on corroded and new equipment. 第一批货物已发往经销商Nu-Calgon批发商,供北美分发。 The first shipment has been sent to distributor Nu-Calgon Wholesaler for North American distribution. GGG称批准是一个重要的里程碑,指出它是少数获得无限制出口和销售石墨产品许可证的公司之一。 GMG calls the approval a major milestone, noting it is among the few companies to receive such authorization for unlimited export and sale of a graphene-based product. 涂层在澳大利亚有专利权,预计全球范围都会有专利,预计市场价值超过284亿美元。 The coating is patented in Australia and expected globally, with a projected market value exceeding $28.4 billion.