乌克兰寻求136.5B美元的援助,以弥补2026年在高军事开支和高通货膨胀情况下的预算短缺。
Ukraine seeks $136.5B in aid to cover 2026 budget shortfall amid high military spending and inflation.
乌克兰正在寻求国际援助1 365亿美元,包括欧盟的一笔大额贷款和基金组织的支助,以弥补2026年450亿美元的预算缺口,因为军事开支消耗了其1 120亿美元预算的60%。
Ukraine is seeking $136.5 billion in international aid, including a major EU loan and IMF support, to cover a $45 billion budget shortfall in 2026, as military spending consumes 60% of its $112 billion budget.
该国已提高税收,将国内收入增至675亿美元,增幅为15%,而通胀率仍为7.4%,许多公民因成本上涨而挣扎。
The country has raised taxes to boost domestic revenue to $67.5 billion, a 15% increase, while inflation remains at 7.4% and many citizens struggle with rising costs.
尽管在俄罗斯石油管道问题上与匈牙利的外交紧张以及美国援助的减少, 乌克兰仍继续推动加入欧盟、经济改革和扩大社会方案,包括提高教师工资和免费学校用餐, 强调经济弹性是国防和长期稳定的关键。
Despite diplomatic tensions with Hungary over a Russian oil pipeline and declining U.S. aid, Ukraine continues pushing for EU membership, economic reforms, and expanded social programs, including teacher pay raises and free school meals, stressing that economic resilience is key to national defense and long-term stability.