英国18至27岁的驾驶员面临高达1 000英镑的罚款和6点的过期执照罚款,其中8%持有错误地址或过期执照。
UK drivers aged 18–27 face fines up to £1,000 and six penalty points for outdated licence details, with 8% holding incorrect addresses or expired licences.
根据对2 000名成人进行的直接线调查,年龄在18至27岁的英国青年驾驶员因驾驶执照细节过时或不正确,极有可能被处以1 000英镑的罚款和6个罚款点。
Young UK drivers aged 18 to 27 are at heightened risk of a £1,000 fine and up to six penalty points for outdated or incorrect driving licence details, according to a Direct Line survey of 2,000 adults.
8%拥有错误地址或过期许可证,4%持有不准确的产权。
Eight percent had incorrect addresses or expired licences, and 4% held inaccurate titles.
DVLA要求在变更后14天内更新资料,不遵守规定可能使保险失效,并触发强制执行。
The DVLA requires updates within 14 days of changes, and failure to comply may invalidate insurance and trigger enforcement.
敦促司机在网上或按员额核实和更新详情,以避免处罚。
Drivers are urged to verify and update details online or by post to avoid penalties.