由于财政紧张和捐助者减少,2025年联合王国的慈善捐款下降了10%,威胁到可持续性。 UK charity donations dropped 10% in 2025 due to financial strain and fewer donors, threatening sustainability.

2025年,英国的慈善捐款下降了10%至14bn英镑,这是2021年以来首次下降,原因是财政紧张,定期捐款减少,捐赠者人数比2016年减少3 100万至600万。 Charitable giving in the UK fell 10% to £14bn in 2025, the first decline since 2021, driven by financial strain, fewer regular donations, and a drop in donor numbers to 31 million—6 million fewer than in 2016. 平均捐款从72英镑下降到65英镑,有近一半的非捐助者表示可以负担。 The average donation fell to £65 from £72, with affordability cited by nearly half of non-donors. 年轻的捐助者和海外援助捐款大幅减少,对慈善服务的需求增加。 Younger donors and overseas aid contributions declined significantly, while demand for charity services rose. 专家们警告这一趋势威胁到长期可持续性,敦促采取行动恢复公众支持。 Experts warn the trend threatens long-term sustainability, urging action to revive public support.